Rambler's Top100 Russian / Francais / English
Первый русский гид по университетам Швейцарии


Cat 2. Переводчики (23)

 

1. Translate.Ru
Портал онлайнового перевода компании ПРОМТ, предлагает бесплатные сервисы для английского, немецкого, французского, испанского, итальянского и русского языков:
 - Переводчик текстов, веб-страниц, электронной почты, WAP-переводчик;
 - Онлайновые словари.

www.translate.ru

2. Словари ABBYY Lingvo
Словари ABBYY Lingvo: англо-русские, русско-английские, немецко-русские, русско-немецкие, французско-русские, русско-французские, итальянско-русские, русско-итальянские, испанско-русские и русско-испанские.
Российская компания ABBYY - один из ведущих мировых производителей программного обеспечения в области лингвистики, семантики, обработки текстов и систем оптического распознавания символов.

www.lingvo.ru

3. MultiLex@Mail.ru
18 мая 2004 г. в рамках портала @Mail.ru стартовал новый проект - MultiLex@Mail.ru. Сервис словарей создан совместно двумя лидерами в своих областях - интернет-холдингом @Mail.ru и разработчиком лингвистического программного обеспечения компанией "МедиаЛингва".
Воспользоваться словарем-переводчиком абсолютно бесплатно может каждый. Преимуществом Multilex@mail.ru перед уже имеющимися версиями онлайн-словарей является большой выбор иностранных языков - английский, немецкий, французский, итальянский и испанский языки.
В проекте используются широко известные словари: Смирницкого (английский), Цвиллинга (немецкий), Щерба (французский), Туровера (испанский). При выдаче результатов запроса около каждой словарной статьи указывается ее источник. Помимо подробных и точных словарей общей лексики, на Multilex@Mail.ru присутствует большое количество специлизированных словарей по различным тематикам.

multilex.mail.ru

4. Dictionnaire des synonymes
Ce dictionnaire des synonymes contient approximativement 49 000 entrees et 396 000 relations synonymiques . La base de depart est constituee de sept dictionnaires classiques (Bailly, Benac, Du Chazaud, Guizot, Lafaye, Larousse et Robert).
elsap1.unicaen.fr/cgi-bin/cherches.cgi

5. Le Jargon Francais
Version 3.3.165 mise a jour le mardi 18 novembre 2003 a 23:16
9244 articles / 10626 definitions.

www.linux-france.org/prj/jargonf

6. Le conjugueur
Pour conjuguer, entrez votre verbe a conjuguer ci-dessous et cliquez sur conjuguer.
www.leconjugueur.com

7. Verb Conjugation
Спряжение французских глаголов. Времена.
Conjugate a verb by selecting the tense and entering the infinitive form of the verb in the box.

humanities.uchicago.edu/orgs/ARTFL/forms_unrest/inflect.query.html

8. yourDictionary.com
yourDictionary.com is a language products and services company that maintains the most comprehensive and authoritative language portal on the web with more than 2500 dictionaries and grammars in over 300 languages, games that build language skills, and a forum (The Agora) for discussing language issues with the logophile community. More than 1,000,000 people a month visit our website.
There are 6,800 known languages spoken in the 200 countries of the world. 2,261 have writing systems (the others are only spoken) and about 300 are represented by on-line dictionaries as of May 11, 2004.

www.yourdictionary.com

9. Russian
General Dictionaries. Specialty Dictionaries.
www.yourdictionary.com/languages/slavic.html#russian

10. Dicorama
Dicorama est a la fois un annuaire des dictionnaires disponibles sur Internet et un moteur de recherche vous permettant de chercher un terme dans plus de 966 dictionnaires. (6 081 414 termes indexes).
www.dicorama.com

11. Dictionnaire multilingue de l'Union Europeenne
Eurodicautom is the European Commissions multilingual term bank. Eurodicautom covers a broad spectrum of human knowledge, but is particularly rich in technical and specialised terminology (agriculture, telecommunications, transport, legislation, finance) related to EU policy. Entries are classified into 48 subject fields (ranging from medicine to public administration). A typical entry contains the term itself and its synonyms, together with definitions, explanatory notes, references, etc. At present the term bank contains about five and a half million entries (terms and abbreviations), subdivided into more than 800 collections.
europa.eu.int/eurodicautom/Controller

12. Merriam-Webster Online, dictionnaire anglais
The groundbreaking online language reference resource and one of the world's top-ranking Web sites.
www.merriam-webster.com

13. freedict.com
English to Russian Dictionary
www.freedict.com/onldict/rus.html

14. Англо-русский словарь
Новый Большой англо-русский словарь (250 000 слов) создан коллективом авторов под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна и проф. Э.М. Медниковой. Словарь вышел в издательстве "Русский язык" в 1993-1994 годах.
www.rambler.ru/dict/enru

15. English-French On-line Dictionary
This dictionary database is from the freeware multilingual program Ergane.
It contains over 10,000 terms.

dictionaries.travlang.com/EnglishFrench

16. Dictionnaire francais - anglais (ARTFL)
Look up words in a simple French English Dictionary containing about 75,000 terms.
humanities.uchicago.edu/orgs/ARTFL/forms_unrest/FR-ENG.html

17. Dictionnaire francais-allemand (et A/F)
French-German On-line Dictionary
dictionaries.travlang.com/FrenchGerman

18. LOGOS Dictionary
The dictionary currently has 7.580.560 entries (total for all languages).
Коллекцию слов (WORDTHEQUE) - мощнейшую систему текстового поиска Компании Логос. Коллекция слов - это обширная база данных, содержащая как оригинальные тексты художественной и технической литературы, так и их переводы. В настоящий момент Коллекция насчитывает около 707.737.941 слов на более чем 150 языках.

www.logos.it

19. The Word Spy
This Web site is devoted to lexpionage, the sleuthing of new words and phrases. My interest is in new words, phrases, and meanings that aren't yet in the dictionary but that have some traction in the culture, meaning they've appeared in several books, media articles, scientific papers, Web sites, Usenet posts, etc.
www.wordspy.com

20. Translit.ru - все буквы алфавита
Online перевод текста из латиницы в кириллицу. Напечатать что-либо русскими буквами для Вас проблема? Уже нет! Теперь Вам абсолютно не нужна русская раскладка клавиатуры! Конвертер регистров.
www.translit.ru

21. Lingua Latina Aeterna
Большой русско-латинский словарь. Около 18000 словарных статей с подробной разработкой значений.
www.linguaeterna.com

22. Как по-русски?
Для тех, кто переводит на русский язык. Проблемы перевода научной гуманитарной литературы.
Словари, статьи, рецензии. вопросы, консультации, обсуждение.

no-pyccku.net

23. lets-mail.de
lets-mail.de offre aux clients de faire des traductions payantes de leurs courriers electroniques et de les distribuer dans 36 heures.
www.lets-mail.de


© uni-CH.RU 1999-2005 | info@uni-ch.ru | 18.06.2004