Rambler's Top100 Russian / Francais / English
Первый русский гид по университетам Швейцарии

Федеральная политехническая школа Лозанны

 
 

3. Поступление и зачисление в Докторскую школу

 

 

В этой главе мы нередко будем ссылаться на юридический документ об обучении PhD в EPFL . Настоятельно рекомендуем обратиться к оригинальным текстам [4] [5]. К числу этих текстов относятся (http://phd.epfl.ch/page55522.html):
  • Общий текст - «Постановление о присуждении докторских степеней EPFL" (Ordonnance sur le doctorat delivre par l’EPFL, 2005) [4] http://phd.epfl.ch/webdav/site/phd/shared/Pages%20EDOC/Ordinance_11.2005.pdf,
  • Директивы в порядке правоприменения вышеуказанного Постановления «Директивы по докторским обучении в EPFL ” (Directives sur la formation doctorale a l’EPFL, 2005) [5] http://phd.epfl.ch/webdav/site/phd/shared/Pages%20EDOC/Directives_11.2005_ang.pdf.
В случае, если что-то осталось для Вас непонятным, или Вам требуется перевод того или иного пункта на английский язык, Вы можете обратиться в офис секретаря Докторской школы, либо зайти по ссылке ACIDE http://acide.epfl.ch.

Прежде чем вдаваться в детали, мы предлагаем короткий обзор о поступлении и зачислении, который окажется полезным для Вас при ознакомлении с последующими разделами. Общий процесс зачисления по программам PhD в EPFL начинается с подачи заявления на выбранную Вами Докторскую программу. Комиссия по этой программе принимает решение, является ли Ваша квалификация (университетский диплом) достаточной для зачисления по соответствующей программе. После того, как Ваша квалификация признана достаточной для поступления, Вам требуется шесть месяцев для выполнения второго требования по поступлению: найти научного руководителя PhD (которого также именуют «научным руководителем диссертации»; список возможных руководителей представлен на сайте соответствующей Докторской программы). Только при удовлетворении этого требования, Вы можете быть зачислены по программе. Имеется несколько Докторских программ, для которых Вам требуется получение согласия научного руководителя уже к моменту подачи заявления, однако для большинства программ эти действия формально не связаны между собой. Но даже в этом случае, рекомендуется выбрать и связаться с одним или более специалистами – Вашими потенциальными научными руководителями — до подачи заявления. Следует иметь в виду, что (если у Вас не имеется иного финансирования), Вам требуется получить статус исследователя-ассистента, однако число этих позиций достаточно ограничено. Так что – чем раньше Вы займетесь решением этих вопросов, тем лучше!

Что касается подробных требований к поступлению, они могут немного различаться по различным Докторским программам, и мы Вам настоятельно рекомендуем ознакомиться с соответствующей информацией на сайте EPFL Doctoral School http://phd.epfl.ch.

 

К началу страницы


3.1. Продолжительность диссертации


Сроки исполнения по каждому из этапов исследований по докторской программе представлены в таблице 3.1.


Без вступительных экзаменов

Этап

Дата (крайний срок)

Содержание этапа

1

1 неделя

Прибытие соискателя в кампус

2

+ не более 1 недели

Соискатель является в секретариат докторской программы, предъявляя подлинник университетского диплома и выписки из университетской зачетной книжки. Розовая форма о зачислении заполняется и подписывается соискателем и директором докторской программы = зачисление соискателя на степень PhD

3

+ не более 1 месяца

Соискатель представляет в секретариат докторской программы список избранных курсов, с целью удовлетворения требования получения 4 кредитов за первый год подготовки по программе.

4

+ не более 6 месяцев

Идентификация научного руководителя диссертации с его/ ее подписью на розовой форме

5

+ 12 месяцев

План исследований одобряется и подписывается научным руководителем диссертации, а также директором Докторской программы, присуждаются четыре кредита. Розовая форма подписывается директором Докторской программы и деканом Докторской школы. Соискатель считается принятым в Докторскую школу.

6

+ не более 4 лет
(3 года с даты поступления)

Предзащита диссертации (на закрытом комитете)

7

- не менее 6 недель до устного экзамена

Надлежащим образом подписанное предложение диссертационной комиссии подступает в «Академическую службу», с подтверждением о получении 8 дополнительных кредитов.

8

- не менее 22 рабочих дней до устного экзамена

Докторская диссертация передается в «Академическую службу»

9

+ не менее 3 недель (максимально 6 месяцев) после устного экзамена

Публичное представление (открытая защита) диссертации, в случае успешной сдачи устного экзамена

10

+ не менее 1 месяца после устного экзамена

Диссертация в окончательной форме передается в «Академическую службу», в случае сдачи устного экзамена и безусловного ( sans reserve ) одобрения диссертации.

С вступительным экзаменом
Пункты от 1 до 4 и 6-10 совпадают с указанными выше

Этап

Дата (крайний срок)

Содержание этапа

5

+ 12 месяцев (1 год после зачисления)

Вступительный экзамен сдается успешно, план исследований одобряется и подписывается научным руководителем, присуждаются 4 кредита. Розовая форма подписывается директором докторской программы и деканом Докторской школы. Кандидат зачисляется.

 

+ 18 месяцев в случае, если экзамен не сдан

В случае, если экзамен считается не сданным, максимальное общее время, разрешенное для пересдачи составляет 18 месяцев с даты зачисления.

Таблица 3.1. Крайние сроки для каждого этапа докторского обучения в EPFL .

 

К началу страницы


3.2. Почему Докторская школа?


Существует немало причин, по которым была учреждена Докторская школа в EPFL в 2003 году. Большинство из них благоприятствуют кандидатам, но некоторые носят организационный характер:

  • Личная «добавочная ценность», формируемая при подготовке на продвинутых курсах;
  • Позволяет соискателям степени PhD выйти за рамки своей лаборатории и встретить коллег из других лабораторий, работающих в смежных областях;
  • Создание единой сети внутри Школы;
  • Оптимизация соответствия между количеством соискателей и существующих позиций;
  • Стандартизированный процесс отбора: у всех соискателей одинаковые возможности;
  • Контакт со специалистами по данным проблемам;
  • Более высокая степень информированности в рамках Докторской программы позволяет заранее предупредить возникновение проблем с научным руководителем диссертации;
  • Докторская степень EPFL имеет более авторитетное международное признание.

К началу страницы


3.3. Подача заявления


Чтобы подать заявление по одной из докторских программ EPFL (см. раздел 1.3.), следует заполнить и передать соответствующую форму заявления непосредственно секретарю по данной программе, представив все необходимые материалы. Для получения необходимых форм, следуйте инструкциям по подаче заявления.

Подробная информация о подаче заявления и все соответствующие формы заявления можно найти на сайте Докторской школы Doctoral School http://phd.epfl.ch. В вашем заявлении должны содержаться следующие документы:

  • Личная информация;
  • Университеты/ учебные заведения, в которых Вы проходили обучение (следует приложить копии полученных дипломов и оценок университетов; в случае если они оформлены на иных языках, нежели на французском, английском, немецком или итальянском, требуется официальный перевод);
  • Список статей, книг, изобретений, академических заслуг;
  • Языковые навыки;
  • Три рекомендательных письма (Примечание 1);
  • Формулировка целей;
  • Основные области, представляющие научный интерес;
  • Финансовая информация.

В настоящее время предусмотрено три срока подачи заявлений: 15 января, 15 апреля и 15 сентября каждого года. Полный комплект материалов вашего заявления должен быть представлен в EPFL до крайнего срока, в который для Вас было бы желательно рассмотрение вашего заявления. По необходимости данные крайние сроки могут сдвигаться. В любом случае, в случае возможных изменений в Вашей Докторской программы следите за информацией на сайте Докторской школы Doctoral School http://phd.epfl.ch, либо обращайтесь к Директору Докторской программы.

Как только Вы получите письмо с подтверждением вашего поступления на Докторскую программу, Вы можете перейти к процедуре зачисления (см. раздел 3.4).

Экзамены TOEFL и GRE. Для соискателей, у которых английский не является родным языком, настоятельно рекомендуется представить результаты экзамена TOEFL (Экзамен по английскому как иностранному языку). Представление результатов GRE (Экзамен выпускных испытаний Примечание 2) не требуется, но рекомендуется. Код учреждения EPFL – 3253, представление кода департамента не требуется.

Просим Вас обратить внимание, что официальным языком Докторской школы является английский. На практике также широко применяется французский язык. Юридические документы (к примеру, вышеуказанное Постановление (4)) должны быть написаны на одном из официальных языков Швейцарской конфедерации. Для получения перевода этих документов на английский язык Вы можете обратиться к декану Докторской школы или ACIDE .

Примечание 1: для соискателей Швейцарского федерального технологического института Лозанны (EPFL) или Цюриха (ETHZ) требуется только одно рекомендательное письмо, за исключением случаев, если комиссия Докторской программы определенно запрашивает о представлении трех писем.

Примечание 2: Текущий общий экзамен GRE содержит три вида испытаний: вербальное мышление, количественное мышление и навыки аналитического письма

К началу страницы


3.4. Зачисление


Зачисление в «Академической службе» (SAC) знаменует собой начало обучения в докторантуре. Соискатель лично является в секретариат Докторской программы, полностью заполнив и подписав регистрационные документы (розовая форма) в течение первой недели после ее/ его прибытия в EPFL . На этой стадии соискатель также должен представить оригинал своего университетского диплома (дипломов), а также оригинальные выписки из зачетной книжки в университете.

В течение одного месяца зачисленный соискатель должен сообщить секретарю Докторской программы о курсах, которые он/ она намерены посещать для получения четырех кредитов, необходимых за первый год обучения ([5], ст. 3). Проверьте, действительно ли предлагаются эти курсы в течение первого года.

Возможно Вам также потребуется сдать вступительный экзамен (см. раздел 3.8).

К началу страницы


3.5. Выбор темы и руководителя


Может возникнуть следующий важный вопрос: что выбрать сначала — тему или научного руководителя? Ответ на него конечно зависит от обстоятельств, но наиболее рационально – выбрать Докторскую программу, соответствующую вашим личным интересам, а затем научного руководителя и его/ ее исследовательскую область, а также более точно определить с ним тему Вашей диссертации. Выбор вашего научного руководителя отчасти зависит от наличия позиции ассистента в его/ ее группе.

3.5.1. Выбор темы

Выбор темы — быть может самое важное решение для успеха вашей диссертации. Не существует хороших или плохих тем, просто есть темы, на которые можно написать диссертацию проще, чем на другие.

Выберите тему, которая Вас интересует. Тема, которую Вы выберете, должна интересовать Вас, а никого иного. В то же время идеальных тем не существует. Хотя наверно никто не любит говорить об этом, быть может, при выборе Вашей темы Вам следует задуматься над перспективами карьерного роста и получения работы на рынке труда (см. главу 7). С другой стороны, диссертация может стать для Вас последним шансом понять, каким специалистом Вы являетесь. Тогда почему бы им не воспользоваться?

3.5.2. Выбор руководителя

После зачисления в Докторскую школу у Вас остается не более шести месяцев для сообщения имени научного руководителя в Докторскую программу, т.е. предоставить письменное согласие профессора или «руководителя обучения и исследований» (maitre d’enseignement et de recherche - MER) от EPFL стать научным руководителем вашей диссертации. Научный руководитель должен взять на себя обязательство оставаться в EPFL до окончания Вашей работы над диссертацией.

Мы обращаем Ваше внимание, что большинство соискателей степени PhD уже установили контакты со своим потенциальным научным руководителем до зачисления в Докторскую школу. Многие соискатели подавали заявление на вакансию, указанную на веб-сайте соответствующей лаборатории.

Хороший научный руководитель — это очень ценное преимущество, если Вы стремитесь к достижению степени PhD. Помните, что Вы будете зависеть от своего руководителя в течение нескольких лет. Вот почему Вам требуется тщательно отнестись к выбору научного руководителя.

Что такое хороший научный руководитель? Хотя это зависит от вашего личного вкуса, существует несколько общих принципов.

Идеальный научный руководитель диссертации [2] :

  • это учитель в своей области на самом продвинутом уровне;
  • хороший лидер группы;
  • проявляет подлинный интерес к подопечному соискателю PhD и его/ ее диссертации;
  • постоянно имеется в распоряжении, внимательно относится к вашим проблемам и основывается на ваших достижениях;
  • реалистичен в своих решениях (выбора темы, продолжительность, сроки, контракты);
  • направляет Вас в процессе овладения навыками исследования и обмена исследовательской информацией;
  • содействует четкости коммуникации;
  • создает атмосферу непринужденных межличностных отношений;
  • задает хорошие вопросы, понятно объясняет.

Разумеется, качества вашего будущего научного руководителя очень трудно понять в рамках нескольких интервью. О качествах Вашего потенциального научного руководителя Вы можете узнать, поговорив с участниками его/ ее группы, и в особенности другими соискателями PhD .

Впрочем, Вы можете сами отнести своего руководителя к той или иной основной категории. Следующая классификация - немного шутлива [6]:

Авторитарный: Научный руководитель этого типа стремится брать на себя ответственность за все. Вы должны действовать в соответствии с его/ ее инструкциями, иначе он/ она перестанут поддерживать Вас (а быть может, даже начнут действовать против Вас). Если Ваш научный руководитель знает, что он/ она делает и в душе стремится блюсти Ваши интересы, то такой авторитарный руководитель может помочь поставить диссертацию на скоростную трассу, хотя при этом Ваша диссертация может иметь мало общего с вашим первоначальным планом или предметом исследований.

Демократичный: Научный руководитель этого типа готов предоставить Вам свободу, чтобы не оказывать чрезмерного влияния на Ваши решения, поскольку в конце концов, это Ваша диссертация. Иногда, впрочем, Вы можете чувствовать себя одиноко, не зная, чего на самом деле ожидает от Вас научный руководитель.

 

Автор глобальных проектов : Он / она черпает вдохновение в проектах, имеющих несколько более широкий практический или теоретический контекст. Он/ она готовы поддержать крупные идеи, но не хотели бы вдаваться в мелкие детали.

Педант: Педантичный научный руководитель уделяет гораздо больше внимания деталям. Он/ она будет тщательно отслеживать ход вашей работы и подробно высказывать Вам свое мнение на каждом из ее этапов.

 

Малоизвестный: Научный руководитель этого разряда, напротив, еще должен создать собственное имя. В крайнем случае, вы можете быть его / ее единственным докторантом, и таким образом заниматься с ним по интенсивной и индивидуальной программе.

 

Признанный: Научный руководитель этого типа достиг определенного признания в своей области. У таких руководителей может быть очень много студентов, но мало времени на каждого из них. У них часто бывают обширные связи, которые могут помочь в жизни Вам после защиты диссертации.

Таблица 2. Основные типы научных руководителей [6]

Как правило, научные руководители могут быть отнесены к шести основным типам, подразделяемым по трем осям. Если Вы точно знаете тип своего научного руководителя, то проще избежать самых ужасных ловушек, которые возникают при данном типе руководства.

Имеет значение не только Ваш прямой руководитель, но и порядок организации вашей исследовательской группы (например, общее количество соискателей PhD, стажеров-постдокторантов, старших научных сотрудников). Как свидетельствует опыт, при выборе окружения, в котором Вы будете работать над диссертацией, лучше придерживаться « золотой середины». Почему?

В очень маленьких исследовательских группах (в крайнем случае, состоящих только из Вас самих и вашего научного руководителя) научное руководство может быть как хорошим, так и катастрофическим. Во всех аспектах своей научной работы Вы полностью зависите только от нескольких человек. Остается поле лишь для ограниченного обмена специализированными знаниями между стажерами-постдокторантами, старшими научными сотрудниками и соискателями PhD .

В очень больших исследовательских группах научное руководство может стать обезличенным или отсутствовать вообще. В этом случае следует заручиться еще чьей-либо помощью, кроме вашего номинального научного руководителя, — помощью специалиста, который был бы готов помочь Вам, особенно в самом начале.

Советы «опытных людей» Мы спросили нескольких недавно защитивших диссертацию студентов-докторантов, как наилучшим образом выбрать своего научного руководителя. Вот несколько ответов:

  • Следует пообщаться как можно с большим количеством членов исследовательской группы, и может быть с бывшими членами или соседними группами также. Это позволяет составить представление об атмосфере группы и о том, как следует работать над диссертацией и как поддерживается в этой группе. В любом случае, я бы рекомендовал наблюдать за несколькими группами, как я это делал сам.
  • Когда Вы принимаете решение о выборе научного руководителя, с которым хотели бы работать, обратитесь к этому человеку и задайте ему вопросы по общим идеям. На основе одной или нескольких из них сформулируйте более конкретные идеи по исследованиям. Если все идет нормально, то потенциальный научный руководитель отреагирует примерно так: «Я надеялся, что Вас эта область заинтересует, и Ваш проект – хорошее начало. Вот ксерокопии нескольких статей, на основе которых можно создать представление о моей работе над этой темой. Давайте работать вместе: и чем раньше начнем, тем лучше». Если Вам покажется, что в чем-то ваши мнения расходятся с позицией научного руководителя, то поищите другого.
  • Выбирайте только такого научного руководителя, с которым у Вас складываются хорошие личные отношения. Постарайтесь найти руководителя, имеющего четкое представление о Вашем проекте. Пусть он/ она создадут для Вас предварительный план проекта с четкими целями и основными этапами. Спросите его/ ее о зависимости поставок из других исследовательских групп или от других соискателей PhD (например, образцы или оборудование). Попросите его написать список этого оборудования или напишите его сами. Возвращаясь домой, подумайте об этом, спросите друзей, членов семьи и т.д. Запишите вопросы и обсудите их по порядку со своим потенциальным руководителем. В случае, если Вы испытываете сомнение, что в каких-то аспектах что-то не получится (разумеется, какие-то вопросы Вам могут представляться трудными, поскольку Вы еще не являетесь экспертом в этой области), пусть руководитель даст Вам пояснение и ваши сомнения исчезнут. Если ему не удастся удовлетворительно Вам объяснить, то забудьте об этом. Опять-таки, если же Вы действительно глупы, чтобы понять его аргументы, забудьте об этом тоже (шутка!). Ну и тогда, после всех этих умных советов (даже не знаю, помогут они или нет) вам остается только с головой окунуться в холодную воду. Все описанные взаимоотношения созданы лишь для того, чтобы у Вас установился контакт с научным руководителем, и чтобы стало понятно, какова его реакция на ваши слова и характер отношений с Вами.
  • Почитайте его статьи/ публикации
  • Научный руководитель, особенно в начале работы над диссертацией, должен направлять соискателя степени PhD , указывая ему цели, которые он стремится достичь, а также обсуждая с ним трудности, с которыми приходится сталкиваться. Далее научный руководитель должен обеспечить, чтобы его соискатель PhD имел дело с научными дисциплинами, которые представляются для него значимыми, а не находятся на периферии его области исследований.
  • Обсудите со своим будущим научным руководителем то, что он ожидает от Вас.
  • Уясните со своим научным руководителем, в какого рода руководстве Вы нуждаетесь и что именно Вы ожидаете получить от него.

К началу страницы


3.6. План исследований


План исследований составляется в течение первого года после зачисления ([5], статья 8).

В случае, если Вам надо сдавать вступительный экзамен (3.8), Вы должны его сдать в течение 12 месяцев после зачисления, в случае неудачи, Вам разрешается его пересдать однократно по истечении 6 месяцев после первой попытки.

План может быть написан на французском, немецком, итальянском или английском языке по договоренности с Вашим научным руководителем. К составлению этого плана не следует относиться как к досадной формальности: напротив, это средство, позволяющее оградить себя от разных неприятностей. Составление плана побуждает Вас создать четкое представление о Вашей диссертации на предстоящие три года, предвидеть трудности. Это письменный документ, который визируется Вашим научным руководителем, директором программы и Вами. Он препятствует внесению научным руководителем серьезных изменений в план исследований против Вашей воли.

Объем документа составляет приблизительно 10-20 страниц, он должны содержать следующие пункты/ ответы на следующие вопросы:

  • Введение
  • Определение проблемы и целей проекта
  • Какие средства и методы следует использовать?
  • Каковы ожидаемые результаты и их значение?
  • Библиографический поиск общих работ по теме и работ конкурентов
  • Основные этапы написания диссертации и сроки их выполнения (график работ).

Кроме того, удостоверьтесь в том, что Вы получили 4 кредита и составьте их список на отдельном листе.

Поскольку некоторые детали могут различаться в зависимости от той или иной Докторской программы, Вам настоятельно рекомендуется ознакомиться с веб-сайтом Вашей Докторской программы.

Научный руководитель Вашей диссертации одобряет план исследований и передает его директору программы. После одобрения программным комитетом, программный директор передает план исследований в Академическую службу (SAC).

К началу страницы


3.7. Курсы докторской программы


Каждый курс Докторской школы должен оканчиваться своего рода финальным испытанием (устный экзамен, письменный экзамен, отчет, презентация и т.п.). Ваш экзамен считается «сданным» («R» – от французского reussite – «успешный»), либо «не сданным» (литера «E» — от франц. «echec» – провал, неудача), а в случае неявки, ставится отметка о пропуске экзамена (отмечается литерой «М»: от французского «manque») [5], статья 9).

Вы можете выбрать курсы из общего числа предлагаемых Докторской школой. Почему бы не расширить свои горизонты и не развить недостающие Вам навыки, к примеру, выбрав курс по дидактике? Вы даже можете получить четыре дополнительных кредита за пределами Докторской школы с предварительного согласия директора программы.

К началу страницы


3.8. Вступительный экзамен


Если Ваш университетский диплом комиссия докторской программы не сочтет эквивалентным магистерской степени EPFL , то возможно Вас попросят о сдаче вступительного экзамена.

Только обладатели дипломов швейцарского университета, которые дают им право начать обучение по программе PhD без вступительных экзаменов в том же самом университете, освобождаются от сдачи экзамена. Во всех иных случаях может потребоваться вступительный экзамен.

Данное решение, а также определение четкой процедуры экзаменов и курсов, которые Вам требуется посещать при подготовке к ним, принимается в каждом конкретном случае. Точные требования (нагрузка оценки и т.п.) будут сообщены Вам при зачислении. В общем, экзамен должен состояться ближе к окончанию первого года после вашего зачисления (однако в течение этого первого года). В случае неудачи, пересдача экзамена разрешается только однократно в течение шести месяцев.

 Кто будет Вашим экзаменатором? Вице-президент по академическим вопросам по предложению директора докторской программы назначает членов экзаменационного комитета. Председателем комитета является директор докторской программы, либо его/ ее заместитель, кроме того, в его состав дополнительно входит будущий научный руководитель диссертации, а также один или два преподавателя или «руководитель обучения и исследований» (maitre d’enseignement et de recherche - MER) от EPFL (по крайней мере один представитель от другой лаборатории/ группы в качестве инспектора).

К началу страницы


3.9. Окончательный допуск к написанию диссертации


Для окончательного допуска следует выполнить следующие условия ([5], статья 11):

  • Заполнить досье о зачислении;
  • Определить официального научного руководителя диссертации;
  • План исследований с подписью должен быть одобрен научным руководителем диссертации, а также программным комитетом. Научный руководитель диссертации должен оценить общие результаты Вашей работы в течение первого года обучения как удовлетворительные;
  • Вы должны получить требующиеся четыре кредита;
  • Вы сдали вступительный экзамен, если от Вас это требуется.

После выполнения этих условий вице-президент по академическим вопросам, по предложению директора программы, разрешает Вам продолжить работу над подготовкой в Вашей области исследования. Дата окончательного поступления является точкой отсчета времени ( t0), начиная с которой предполагается, что Вы завершите вашу диссертацию в течение последующих трех лет ([5], статья 12).

Ссылки:

- Doctoral School
- Докторская школа (включая докторскую программу по физике)
- Жить и работать в Швейцарии

К началу страницы


© ACIDE EPFL, 2005
© uni-CH.RU, составление, 2006
© uni-CH.RU, перевод с английского, 2006


© uni-CH.RU 1999-2006 | info@uni-ch.ru | 22.11.2006

  ???????@Mail.ru   Rambler's Top100