Трансфер технологий | ||
Общие принципы трансфера технологий в университетах Швейцарии (1) |
||
|
||
Образование и исследования — фундаментальные задачи университетов, руководимых принципом свободы исследований. Университеты также несут ответственность за определение стоимости результатов исследований, которые представляют экономический интерес. Они берут на себя эту ответственность, используя активный трансфер технологий и управление интеллектуальной собственностью для эффективного использования в интересах общества. Обычно трансфер технологий осуществляется при сотрудничестве с существующими предприятиями или предприятиями start-up/spin-off. Таким образом университеты заинтересованы в сотрудничестве с частным сектором экономики и поддерживают действия своих сотрудников в этом направлении. При определении общих проектов, а также рамок трансфера технологий следует учитывать различие характера задач частного сектора экономики и задач высшей школы. В качестве директивных будут служить следующие принципы: 1. Дух партнерства в рамках кооперации с частным сектором экономики: Кооперация между частным сектором экономики и университетами осуществляется в духе партнерства. Разнообразие различных проектов принимается во внимание в условиях гибкого подхода и учета особенностей каждого проекта. 2. Охрана интеллектуальной собственности, прав интеллектуальной собственности: Университеты признают важность охраны интеллектуальной собственности и полученных прав интеллектуальной собственности для последующей коммерциализации результатов исследований. Университеты прилагают все усилия, под свою собственную ответственность или вместе с партнерами по кооперации, для достижения адекватной защиты результатов исследований, среди которых они патентуют экономически интересные результаты или защищают их другим пригодным способом. 3. Свобода публикации: Публикация результатов исследований, представляющих научный интерес - главная задача университетов; она необходима для обеспечения академической смены, а также конкурентоспособности университетов на международном уровне. Для обеспечения последующей коммерциализации результатов исследований следует предусмотреть приемлемый срок для подачи заявки на патент. 4. Права на интеллектуальную собственность: Университеты являются владельцами (согласно существующему закону) результатов исследований, произведенных их сотрудниками. Права партнеров на результаты, произведенных в рамках сотрудничества, должны быть оговорены в контракте. 5. Контракты: Университеты выпускают инструкции по полномочиям и правам подписания контрактов. 6. Доля участия в экономическом успехе: Академические партнеры обладают правом финансового участия в экономическом успехе, который реализуют промышленные партнеры путем коммерциализации прав на интеллектуальную собственность. Эта доля участия определяется с учетом соответствующих вкладов партнеров. Доли дохода распределяются между задействованными учеными и их институтами. 7. Конфликты интересов: Сотрудничество университетов с внешними партнерами может привести к конфликтам интересов, которые вызваны различием задач, а также различными целями участвующих сторон. Для того, чтобы избежать или вовремя определить характер конфликтов, необходимо ясное определение прав и обязанностей сторон, а также прозрачность отношений. Университеты разрабатывают внутренние директивы управления конфликтами и определяют другие соответствующие меры. (1) Приняты профессионалами по трансферу технологий университетов и Федеральных политехнических школ Швейцарии на ежегодной встрече в Вилларе 1-2 февраля 2002 г.
© http://sri.epfl.ch/
Ссылки по теме:
© uni-CH.RU, перевод с французского и английского, 2007
|
|